Le projet s’appuie sur un travail de synthèse et de hiérarchisation de l’information, avec la conception d’infographies spécifiques pour chaque panneau, pensées comme des unités autonomes tout en s’inscrivant dans un ensemble cohérent.

Chaque contenu a été traduit en une forme visuelle claire et structurée, puis décliné sur plusieurs supports, incluant kakémono, dépliant et affiches. Les textes ont été adaptés en fonction des contraintes et des usages propres à chaque format, afin d’assurer une lecture fluide, immédiate et homogène sur l’ensemble du dispositif.